El camino hacia la liberación

Por Yaisha Vargas-Pérez

29 de junio de 2020, durante retiro en español con Andrea Castillo y bruni dávila en Insight Retreat Center de Santa Cruz, California

(Habla el camino)

No te enseñaré mapas del tesoro,

ni tampoco a manifestar cada pequeña cosa que quieras.

Te enseñaré a dejar de querer las cosas que no necesitas

para que seas más libre.

No te enseñaré a tener razón todo el tiempo

ni a ganar cada batalla de tu vida,

ni tampoco a cómo controlar a los demás para

que siempre hagan lo que quieras.

Te enseñaré, en cambio, la angustia que yace

en cada corazón humano y no humano; la semilla

de sufrimiento que explica por qué son como son,

y te daré la llave para que los comprendas

y llegues a la compasión hacia cada cual.

Con esperanza, se abrirá tu corazón así,

para dar amor a todo el planeta.

No te llenaré de premios

ni te daré falsas esperanzas,

pero sonará en tu oído una poesía sutil

que te dirá por dónde ir:

es la Canción del Dharma.

El Dharma te enseñará a ser libre

del “yo quiero”

para amar a la Vida como es.

Te enseñará a afrontar la vida

con las armas de la bondad,

el equilibrio, la compasión

y la alegría.

Te enseñará un camino medio

entre la opulencia abarrotada

y la desidia.

Te dará satisfacción:

la plenitud de lo suficiente.

Y, si algún día se te olvida este camino,

no te preocupes… ¡No estarás sole!

Habrá otres liberades caminando contigo;

animándote a seguir la poesía de este tiempo.

¡Te enseñaré una felicidad que no se acaba!

Dejaré que se destruya el “yo quiero”

para que surja lo mejor que te puede pasar:

Tu Vida misma, que sabe a dónde va.

Copyright © 2020. Todos los derechos reservados.

Vereda en el monasterio Deer Park, de la tradición de Thich Nhat Hanh en Escondido, California, 2015.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s